スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[PR] 台湾留学サポート

最近のチー

2008年04月30日 17:53

テン の離乳食時代は、一に前掛け、二におしぼり、三、四がなくて、五に床掃除だったけど。
チー はその点、やっぱり女の子というか、食べこぼしが少ない。
本気の手づかみ食べが始まったのが1歳半頃からだから、ちょうど1歳の頃の テン と比べたら、そう感じるのも当たり前かな…?
哥哥吃副食品時,我認為餵副食品之心得就是;一、圍兜兜,二、喔西麼哩,沒有三和四,五、擦地板。
我看妹妹是不是女生的關係,吃飯也不會落掉滿地都是。
她差不多一歲半才開始自己動手吃東西,若把一歲左右最調皮的哥哥拿來比的話,就是理所當然的差異吧...?


自分が半分食べたのとか、おもむろにあたしの口元へ手を伸ばして食べさせてくれる チー …(o^m^o)
それがマナーだと思ってるのかしらね?(o^m^o)
食事はお互いに食べさせるもの…、とか…??(o^m^o)
妹妹自己咬過口的遞到我嘴巴來餵我吃...(o^m^o)
她是不是認為這樣吃才有禮貌呢?(o^m^o)
是不是以為吃飯禮義就是要互相餵?(o^m^o)


ママがやること、ホントによく見てる。
ママの口紅を見つけたら、唇に塗るかと思わせて口にくわえてみたり、
テン がグズって泣き出したら、傍に寄っていって背中をトントンとするけど嫌がられてたり、
洗濯物をしまっていると、せっかく畳んだ物を無造作につかんで「これも、これも」と押し付けてみたり、
小さい手提げ袋を腕にかけて「ばいばい」とお出かけするフリしてみたり、
(^_^;)。
她非常會觀察媽媽的所動作;
發現媽媽的口紅,假裝搽一搽,搽過頭就整支放在嘴巴裡啊、
哥哥哭鬧時過去他旁邊拍拍背,又被他嫌棄啊、
看到媽媽收衣服,很粗魯地抓起衣服來遞我幫倒忙啊、
把小手提包掛在自己手臂上,邊向我說掰掰邊假裝出門啊、
(^_^;)。


女の子育児は楽しいワ。(o^m^o)
照顧女孩子真好玩。(o^m^o)
スポンサーサイト
[PR] 台湾留学サポート

断乳決行!

2008年04月13日 13:54

チー 1歳9ヶ月、とうとう断乳を決行。
二日前から一切断ってるんだけど、一晩目はぎゃんぎゃん泣かれたワ…(TДT)
でも二晩目は一回泣いただけ。
今夜はもうちょっと落ち着いて寝られるかな。
妹妹一歲九個月,我就下定決心斷奶了。
兩天前開始進行斷了一切,第一天晚上還是哭鬧個不停...(TДT)
第二天晚上倒哭了一次而已。
不知道今晚會不會安寧一點。


離乳食のスタートが遅くて、途中で振り出しに戻ったりもしたし、結局 食べる という行為を本格的に始めたのは1歳過ぎてから。
現在は離乳もすっかり進んで、大人と同じ固さのものを食べられるから、いつ断っても問題なかったのだけれど…
経験者ならわかると思いますが、痛いんですよねぇ…(TДT) オパイが。
昨夜も「とっくの昔に断乳すべきだったんだよ」と完全に他人ごとで適当に意見を述べた夫を叱りつけたばかりですが。(^_^;)
因為小兒科醫生勸我等到妹妹過八個月再開始餵副食品,開始後也沒有順利進行有時要回到原點,妹妹她過了一歲總算認真嚼東西了。
她現在也可以吃不軟的東西,照理來講隨時都可以斷。
我相信很多前輩媽媽經過這段時間,奶奶就是 會痛得不得了呢...(TДT)
昨晚我老公不知道真相卻安ㄋㄟ白講 ― “妳應該早點斷奶才對!”,我忍不住就罵他一噸。(^_^;)


テン の時は、たいした苦労もなくすんなり止められたの。
なんだか触られたくなくって、「あとで、あとで」と逃げてるうちに、必要とされなくなってたし、オパイも特に張ることなく…
実はその時すでに チー を妊娠していたワケなんだけれど。
哥哥他斷奶時沒什麼困難。
當時我莫名其妙嫌棄被別人靠近,向他講著 “等一下再喝,等一下再喝” 別讓他靠過來,再過幾天他就不會黏我了,我奶奶也沒有漲多少。
不久得知此時我已經懷妹妹了。


本当は今回もそーやって自然に離れてくれるまで待ってもよかったんだけど、ママもこれからいろいろ仕事が増えてくるだろうから、睡眠時間を確保したい! と切実に思ったので決行を決意。
ま、でも、それだけじゃなくて、オパイを飲んでた分食事で補ってくれるだろうという期待や、夜中の授乳で起きなくなれば成長ホルモンが有効に分泌されてもっとグングン大きくなるかもしれないという期待もあるからなんだけどね。
這次我也可以讓她自然離開,我又想我以後要辦的公事會越來越多,坦白講 就是要確保睡眠時間! ,因此決定執行。
不過也不只那些啦。我也期待之前奶喝來填的肚子,現在可以食品來補,晚上不會為喝奶而睡醒的話,也許可以促成更多了成長荷爾蒙。


あぁ、痛い。
テン 出産当時を思い出すわ。
實在好痛。
使人想起哥哥剛生的時候喔。
[PR] 台湾留学サポート

ついに チー が!!

2007年11月20日 17:34

歩き出すキザシを見せ始めたっ!!
まだやっと2〜3歩、倒れこんで終了なんだけれど。
1歳5ヶ月を目前にして、やっと!! 歩く気になってくれたのねん〜

歩く気になったら立ち姿勢まで違う。
棒立ちだったのに、今は若干腰をおとして、自分で安定するバランスを調整してる。

最近は赤ちゃんセンベイも自分で持って歯でガジガジできるようになったんで、離乳食の方も思いきって粥から普通の硬さのご飯(ネコマンマ)にレベルアップ。
チー の離乳食は本当にゆっくりで、本格的に始まったのは1歳過ぎてからだったけれど、それでもちゃんと食べられるようになってきてるよ。
育児書なんかには「柔らかいモノばかり与えていると噛む力の発達に支障をきたす」なんて書いてあるから、ちょっとプレッシャーもあったけど。
子の様子をちゃんと観察して、臨機応変に進めて行けばそんなに心配はない、みたいよ。
母乳だから「食べてくれなくても乳で栄養補給」って開き直れたのも大きいけどね。(^_^;)


あんよもそろそろだし、離乳食もだんだん幼児食に近付いて来てるし、アトピーも最近また良くなってきてるし。
なんだかいろいろシンクロしてるんだなぁ…と思ったり…
子供の成長と言うのは本当に神秘。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
阻礙/ㄗㄨˇ ㄞˋ/ずー あぃ

さまたげ、邪魔、等。
「一直餵食太軟的食物也許會阻礙正常的成長」=柔らかすぎる食べ物を与え続けると正常な成長に支障をきたすかも知れません。


にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ ← パックンモグモグカミカミ…♪  [PR] 台湾留学サポート

おうちで豆花

2007年07月26日 01:47

豆花を作ってみました。
070724doufua.jpg

これはゆるすぎ。(^_^;)
こんな感じでもうちょっと固くするハズだったんだけど、糸寒天を使ったから 2g になんて全然調整できなかった…(^_^;)
レシピはこちら!→レシピ とろりん豆花風♪ by mi**


台湾では定番の豆花だけど、まぁ、あの食感にするためになんかいろいろ入れられてるらしい。
石膏が入ってる なんて聞くんでちょっとビビるけど、今 Wikipedia で調べてみたら、生薬だったりもするのね。
なるほど、なるほど…

チー が全然離乳食を食べないんで、
 寒天を使って、いろんな食材を豆腐に似せた食べさせてみたらどうかな…
という試みなのだけれど…

食べるね。ニコニコしながらなめてくれた…(^_^;)
ほんのり甘い感じもいいのかも。


ところで、寒天って すっごく腹持ちがいい のね…
大して食べてないのに満腹感が持続…
満腹感というより、もはやはち切れそうなくらいの飽満感。
大人のダイエットにはちょうどいいけど、子供の場合はちょっと注意が必要…?
おやつで満腹になっちゃって、肝心のご飯が入らない…なんてことにもなるのかな…

・・・・・・・・・・・・
心肝寶貝/ㄒ|ㄣ ㄍㄢ ㄅㄠ� ㄅㄟˋ/しん がん ばお べい

愛する相手への呼び掛け。

夫婦、恋人のみならず、子供や大事なコレクションに対しても使えます。
ちょうど日本語の「肝心」をひっくり返した形…
この言葉を聞くとなぜか焼肉のホルモン系が食べたくなってしまうあたし…σ(^_^;)


b_01.gifにほんブログ村 子育てブログへ [PR] 台湾留学サポート

この頃のチビ綺

2007年05月05日 19:21

先日、いつものアトピー関係のサイトを読んでいて…

お風呂で身体を洗ったあと、泡をちゃんと洗い流さないと、それが炎症の元になったりしますよ

というような記事で、耳の裏側のあたりは特に気を付けましょう とあったのを見て ハッΣ(゜ロ゜〃) とした。

正にそこの炎症がなかなかひかなくて、なんでかなぁと思っていたの。

いつもはお風呂のお湯をくんで洗い流していたけれど、この日の晩からシャワーを使って念入りに。

最近またツボ押しもしてるよ。身体を洗うついでに。

まぁそれなりに効果あり…かなぁ…


離乳食もステップアップ。先月末から2回食に。
でも最近いきなりお粥を食べさせようとすると口を貝のように閉じて頑として開かず。

それでもあたしが食べてると食べたそうにするから、豆腐をちっちゃくして箸で食べさせたら食べる。でもそれをスプーンに乗せると食べない。
スプーンがイヤなのかと思って全部箸であげようとすると、豆腐ばっかり食べたがってお粥は拒否。(-_-|||

お粥、食べ飽きちゃったのかしらねぇ…
パン粥でも作ってみようかね…ちょうど手作りパンもあるしね…(o^m^o)

たぶん、2回食が原因で、スリングに入っててもグズるし、夜泣きもするようになった。
確かチビ輔の時もこんなだったなぁ…
そーそー、そんで便秘になっちゃったからカンチョウを使ったんだった。(^_^;)
まだ何本か残ってたはずだけど使えるのかしら…(^_^;;?

・・・・・・・・・・・・
筷子/ㄎㄨㄞˋ ㄗ˙/くゎぃ ず

箸。


子育てブログランキング ← ランキング参加中 [PR] 台湾留学サポート

そろそろ離乳食を

2007年02月27日 02:04

ドクターストップ中だったチビ綺の離乳食を再開することに。

どうもね、昼間のグズりがヒドイくて。
ずっとオパイにしがみついてるし。
外出はスリングだから、気持ちよいみたいで良く寝てくれるんだけど、家に居る時はダメなのよ。
家事しようと座らせようとすると怒って泣くし。
最近はオンブしても抜け出すワザを身に付けたからねぇ。

ほとほと困っていたのだけれど、ふと思い付いた。

オ パ イ だ け じ ゃ 足 り な く な っ て る ?

すぐお腹が空いちゃうから寝たくても寝られないのかも…

ってことで、8ヶ月になってからと言われていたけど、ちょっと前倒しで始めることにしました。
ちょうど旧正月のドタバタも終わったしね。

以下覚え書き。
2/27離乳食再開
昼1回食(10倍粥)ひと匙分

・・・・・・・・・・・・
提早/ㄊ|ˊ ㄗㄠˇ/てぃー ざお

前倒して、予定より早く。 [PR] 台湾留学サポート


最近記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。