スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[PR] 台湾留学サポート

昔むかし、

2006年01月31日 22:26

あるところに ニェン という恐ろしい怪獣がいました。
その顔は獰猛で頭には角が生え、人さえも襲って食べるため、たいそう恐れられていました。

しかしこの ニェン、1年のほとんどを海の底で過ごし、冬の決まったある夜だけやって来て、日が昇る前には帰ってしまうことがわかりました。
そこで人々はこの日がきたら家の前に肉を置き、家中の戸締まりをしっかりとして、息を殺して ニェン が去るのを待つことにしました。

そして、夜が明けて家の外で出て来た人々は、こう言って互いの無事を喜びました。


「明けましておめでとう!」


年獣 のお話です。
ニェンは「年」の中国語読み。
門に赤い紙を貼ったり爆竹を鳴らしたり、大晦日の晩に徹夜で麻雀をしたりするのもこの辺に由来してるとか。

中国の昔話って「おぉ~…そーだったのか~…」がヤマモリで面白いです。


~・~・~・~・~・~・
春聯/ちゅん りぇん(ちゅは巻舌)

新年用の門の貼紙。
Google イメージ検索もどうぞ。
スポンサーサイト
[PR] 台湾留学サポート

ガチャピンが本を出版?

2006年10月21日 20:14

「サインの練習をしなくちゃ…」ってmixiニュースに載ってた。(o^m^o)

ブログを辿って…ポンキッキがフジTV系だと再発見…
教育TV系かと思ってた…

ところで、ヤツ等は中国語教室なるモノもやってるのね…
世界で四人に1人は中国語を話すらしいから、中国語の需要がだいぶ高まってるっちゅーことかねー…

なんて思いながら見ていたら…

ジャンケンのかけ声が台湾と違うジャン!?(゜ロ゜;)


中国語教室では、         台湾式は、

 石頭/グー           石頭/グー
 剪/チョキ          剪/チョキ
 布/パー            布/パー


ジャンケンポン!のかけ声は、

 石頭剪子布!           剪刀石頭布!


グーとチョキが入れ替わってるよ!(゜ロ゜;)

中国大陸と台湾で、違う言い回しをすることがあるって知ってはいたけど、「ジャンケンポン」から違うとは…
日本でも地域によって違う言い方をするけどさぁ…
いやー…ビックリしたっス…

・・・・・・・・・・・・
剪刀石頭布/ㄐ一ㄢˇ ㄉㄠ ㄕˊ ㄊㄡ˙ ㄅㄨˋ/じぇん だお しー とう ぶー

ジャンケンポン! [PR] 台湾留学サポート

業務連絡?

2007年05月07日 19:24

愛しのMACちゃんが壊れました・・・(TへT)
チビ輔にコーヒーこぼされた・・・

ってことで更新滞ります。

パパのPCを使ってるんだけど、顔文字が入ってないから超使いづらいワ!

ぁぁ・・・そういえば今月の運勢は大凶だったんだ・・・あたし・・・

・・・・・・・・・・
蘋果/ㄆ|ㄥˊ ㄍㄨㄛˇ/ぴん ぐぉ

りんご。
台湾のオフィシャルWEBの正式名は 美商蘋果電腦股份有限公司台灣分公司 になっていました・・・
長いね・・・(^m^)


海外生活ブログランキング ← ランキング参加中 [PR] 台湾留学サポート

折角なので

2009年01月12日 21:18

picture-1.jpg 魚拓っときました。(o^m^o)
 1位です。感動です。
 攔下畫面擷取。(o^m^o)
 我是第一名ㄟ!超感動。



picture-2.jpg ...が、その実、まだ3名しか登録していません。
 (o^m^o)
 不過呢,只有三個人而已說。
 (o^m^o)


快進撃はいつまで続く...?
我最佳記錄到何時為止...?


台湾語ブログランキングへ。
跳到台灣國語部落格人氣排名榜。
[PR] 台湾留学サポート

引っ越します!

2010年03月21日 00:07

この度、お引っ越し をすることにしました。
このためにいろいろ調べていたのだけれど、ついに良いところが見つかりました!
終於要搬家了!
為了搬家我查了老半天...終於找到合適的地方。


今度のところは...
新的地址是...


その名も
たいわんゆかいろく2
取名為
台灣愉快錄2



...え?
ブログの引っ越しですよ、もちろん。
登録されている皆様、お気に入り/RSSの変更をお願いしま~す。
...恩?
當然是部落格的啦。
各位請更正我的最愛、RSS等設定唷~。



--------
2011.2.22追記
上記引っ越し先から更に引っ越ししています。
宜しければ以下のURLへ直接お越し下さい。
これ以降の記事は全てここで読むことができます。
上述Blog已停用,請直接連接以下URL,今後記事全都在這,
たいわんゆかいろくα [PR] 台湾留学サポート


最近記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。