新しい年になったワケですが、今日はもう普通の日。

さて、チビ輔、未だに手掴み食べ全盛。
というより、スプーンの使い方が正しくないから上手にすくえない。
握り方を直したらちょっとマシになってきた感じ。
今までスプーンの柄の一番端を包むように持ってたんだけど、柄の全体をぎゅっとつかむように持ち替えさせてみた。

大人にとって当たり前のコトでも、チビ達には全てが生まれて初めてだもんなー…と改めて思ったり。

チビ綺は最近顔の前にガラガラを持って行くと、それに手を伸ばしてしっかりつかめるようになった。
ちょっと前まで直接口に入れたくて、顔ごと突っ込んでたのにね。

人間らしくなってきたなぁー…
生まれたばかりの頃はサルだったのになー…(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
湯匙／ㄊㄤ ㄔˊ／たん ちー

スプーン、レンゲ。
ちなみにチンゲンサイは台湾語で湯匙菜。
形が似てるからだとか。

もう半年経っちゃったよ！早いなぁー！！

チビ綺、お風呂好き。
シャンプーするとウットリした顔になるんだよねぇ。
耳のあたりを洗ったり、綿棒クルクルしてる時もウットリしてる。
ウットリして完全に白眼になっちゃうんだけどね。(o^m^o)

チビ綺、激ママ似。
目のタレ具合とか眉毛の形とか、唇の形も。天然パーマっぽいのも。
どんどん似てきててねぇ…将来を憂うよね…いろんな方面で…(o^m^o)

チビ綺、オパイ遊び飲み。
イーッと噛むことも多々。
歯はまだ生えてないけど、今からちょっと恐怖だよね…
(((( ；ﾟДﾟ)))

チビ綺、そろそろ離乳食スタート。
うちはアトピーの関係でちょっと遅めのスタート。
チビ輔も６ヶ月から始めたから、チビ綺もそろそろ与え始めようかと。
カットフルーツを口に持っていったらチューチューするんだけど、スプーンはお嫌いらしい。汁を飲ませようとしたらベェッとされちゃった。
チビ輔はなんでも食べてくれたけど、チビ綺はちょっと手こずりそうかな…

チビ綺、お座りが上手になった。
チビ輔はなぜか腹ばいばっかりでお座り姿は拝めなかったのよね。
ちっちゃいヒトがちょこんとお座りしてるの、可愛いよね。(*￣▽￣*)ﾗｳﾞﾘｰ

あぁ…親バカ…
しょーがないよねー…なんつっても自分の子は一番可愛い…(^_^;)





・・・・・・・・・・・・
自然捲／ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄐㄩㄢˇ／ずー らん じゅぇん

天然パーマ。
この言い方、良く耳にするんだけど辞書には載ってなかった！
でもwikiには載ってた。
辞書的には天生的鬈髮（生まれついての巻き毛）という言い方が正しいみたい。

熱烈なスリングファン、（とうとうリングの販売まで！）のあたしですが、料理の時はおんぶヒモも使います。
火を使う時はね。前に居られると危ないからね。

コレ、チビ輔妊娠中にもらったお下がりの中のひとつで、一本ヒモの伝統的なヤツ。
でも使ってる人を見たことはあるけど実際に自分が使うのは初めてだから、ネットでいろいろ調べて、手順をいちいち確認しながら使い始めたから使い方は間違ってないハズなんだけど…

チビ輔は、
お気に召さなかったらしく、背負った途端に何やらモゾモゾ…
ふと気付くと動きが止まっているから、寝ちゃったのかなー？と思って鏡に映してみたら脇の下にあるハズの紐が首を支えてるだけになってる！
ﾃﾝｺｳか！ってな勢いで…
オンブすると必ずこうだったから、本気でナワ抜けしたかったと思われ…

チビ綺はと言うと…
やっぱりあまり好きじゃないみたいで、背負ってしばらくするとグズグズし始めるんだけど、気付くとやっぱり大人しくなってて…

寝てた…(´▽｀)


やっぱりチビ綺がスタンダードかね…

・・・・・・・・・・・・
烹飪／ㄆㄥ ㄖㄣˋ／ぺん れん

料理、調理。
煮飯は同じ意味だけどもっと口語的で一般的。

出たんですよ…黒くて平ベったくてイヤらしいアイツが…
サクッと処理したけどね。極小だったしね。
でも一匹みつけると３０匹は隠れてると言うからなぁ…
ちょっと憂鬱…（-_-|||

もう１年以上出没してなかったんだけどねぇ。
階下でホウ酸撒いて一掃されちゃったのかなー…と思っていたんだけど。
それまでは、なんつーかもういるのが当たり前だったから、視界の端で素早く動く黒い影に敏感になっちゃっててねぇ。
居ると思われる場所は、軽くジャブを出してみて、何も這い出して来ないのを確認してやっと安心できる、って感じになっちゃってて…

今回もまた幻覚か…、いよいよ強迫観念の域に入ったか…と思ったら本物だった…（-_-|||


昔は見るのもいやで、自分じゃ決して手を下さなかったんだけど、チビ達が心配だから自分でやらざるを得ないよね。
チビ達への被害が、と言うよりチビ達が弄りそうでヤダ。

背に腹は替えられないね…
母は強いね…

・・・・・・・・・・・・
鬱卒／ㄩˋ ㄗㄨˊ／ゅー ずー

ウツ。
台湾語読みでも「うつ」。日本語がそのまま台湾語として継承されて、後から漢字が当てられたらしいデス。

チビ綺の離乳食にドクターストップ！

６ヶ月の予防接種に行ったんだけど、注射の前に小児科のお医者さんに顔の湿疹とジクジク加減を指摘されて、離乳食について問診。
「離乳食は？先週から？アレルギー体質みたいだからまだ始めない方がいいわね」ってことで、８ヶ月になるまで延期することにしました。

完全母乳の子は１歳になる頃に始めても全然かまわないと言うしね。


しかしアレね。
チビ輔の時はかなり慎重に段階を踏んで進めたけど、チビ綺のは昨日のは１０倍粥だったけど、今日のは６倍程度しかないかも…っぽいばらつきがね…

ってことでちょっと休戦。

・・・・・・・・・・・・
流湯／ㄌ一ㄡˊ ㄊㄤ／りょう たん

傷口からの滲出液。
リンパ液も化膿したジクジクもひっくるめてこう呼んでいいみたい。
もとは台湾語。國語では流膿とも。

チビ輔はいつの間にか自分でパンツが脱げるようになっていた。
ズボンもパンツもいっしょくたに脱ぎ捨てられているけど、もよおしたら自分で脱いでトイレに行くようになってたわ。
成長してるなぁ…o(ｉДｉ)oｶﾝﾄﾞｰ

自分で穿けるようになるのは次のステップかねぇ…
今はまだ穿かせてあげてるんだけど、足首を返さないから爪先が上に引っ張られちゃって、穿いてる途中で引っ掛かっちゃうのよね。

チビ綺が機嫌が悪くてギャン泣きしてたりすると、サクッと穿いて欲しくてついキツい口調で「ほら！爪先！爪先！」って言いながら穿かせてたら、
ズボン＝つまさきになってしまった模様…

ズボンを指差しながら「つまさき、つまさき」って…（-_-|||
ちょっと前までは確かに「おズボン」って言えてたのに…

まぁ、でも、台湾でよかった…
外でママの真似して「爪先！」とか言われても誰にもわからんからね…(^_^;)

っていうか、パンツを穿く前に、お座りしてるチビ綺の前に仁王立ちになってにじり寄るのは止めてください…
チビ綺、逃げられなくてひっくり返っちゃってるし…
そーゆーコトはせめてパンツを穿いてから…
っていうか、マジ変態の気があるのか…

・・・・・・・・・・・・
腳趾／ㄐ｜ㄠˇ ㄓˇ／じゃぉ じー

爪先。
かかとは腳跟。
高跟鞋というと、かかとが高いくつ、つまりハイヒールのコト。

台湾にいると良く聞く言葉。
「來！快點！（ほら！早く！）」

時は金なりの精神から出る言葉なんだろうけどね。
子供がいる場所では誰かがこう叫んでる。

服を着せる時とか、靴を穿かせる時とか、急かしたい気持ちは良く分かるけど、
ほら、早く食べなさい！とか、
ほら、早く（滑り台を）滑り降りておいで！とか、
あまり急がせなくてもいい時も「早く！」と言うのは馴染めないのよね。
うちのパパもパパ母も、一緒に食事する時は必ず「ほら！早く食べなさい！」とチビ輔に言ってるし。
まぁ、「遊んでないで真面目に食べなさい」の意味も含んでいるんだろうけど。


と思っていたら、ある日の公園で。
チビ輔がピカチ●ウ型のシャボン玉セットを首に下げていたんだけど、それを見た女の子（推定４歳）が「あ、これピカチ●ウね！あたしもお婆ちゃんに買ってもらったけど無くしちゃったの！ちょっと吹かせて！」って勝手に遊び始めちゃった。
でも２回吹いただけで満足したみたいだから、そのままチビ輔の首にかけたままにしておいたら、またやってきて「シャボン玉で遊ぼう！貸してごらん！ほら、早く！」って。(o^m^o)

この子も周りの大人達にそーゆー風に言われて育ってるのね…、と想像したらちょっとおかしかった。(o^m^o)

当のチビ輔は拒否してたよ。きっぱりと。
この女の子があまり強引だったら助け舟を出そうと思って構えていたんだけど、自分で処理してたからちょっと安心したわ。(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
泡泡／ㄆㄠˋ ㄆㄠˋ／ぱぉ ぱぉ

シャボン玉。
泡沫經濟と言うとバブル景気のこと。

友達の妹さんがお子さんと一緒に来台したので、一緒に臺北動物園へ行きました。
顔見せも兼ねてね。別の日に案内する予定だから。

去年の旧正月の時に行ったっきり、１年ぶり２回目だったんだけど、改装されて、すっかり広くてキレイになってた。

去年と同じく、この日も１日だけぽっかり良い天気。
そして去年と同じく、あたしとチビ輔は張り切って（？）半袖で。
周りの親子は去年と同じく真冬の格好してたけどね。
でも、そのワリにアイス売り場は長蛇の列。
その前に１枚脱げばいいのに！(｀□´)

前回を踏まえて普段使わないベビーカーも一応持って。
チビ綺を乗せてもいいし、チビ輔が乗ってもいいし、荷物を載せてもいいし、と思っていたんだけど、結局チビ輔専用になってたわ。
チビ輔も普段滅多に乗せてもらえないから、ラクチンで嬉しかったのかな。
ちょうどいい具合に昼寝もしてくれたし。
パパも楽できたみたいだしね。


ふれあい広場…？いや、ニセモノです。すぐわかるよね…(^_^;)


・・・・・・・・・・・・
假／ㄐ｜ㄚˇ／じゃぁ

ニセの、仮の。
真的假的！？とか真的還假的？と言うと、「マジで！？Σ(゜ロ゜;)」という意味に。

今朝起きたらチビ綺が肌着一枚になってた…（-_-|||

コンビ服を着せてたんだけど、足をバタバタさせてるうちに、足の指がボタンに引っ掛かって、服全体が蹴られながら引っ張られて、結局全部脱げちゃったのね。
抜け殻は身体の下の方に丸まってたヨ…
この服もお下がりのお下がりで、襟ぐりとかもかなり伸び気味だったからねー…

チビ輔はこーだったし兄妹揃ってﾃﾝｺｳ系だわ。

思えばチビ綺はお腹に居た頃から足癖が悪かった…
活発さで言えばチビ輔の方が動きは大きかったけど、とにかく蹴りがね、力強かった。

大きくなったらやっぱり陸上競技に進むかなー…？
●◎雑技団に入りたいって言われたら……困るかな…(^_^;)

・・・・・・・・・・・・
釦子／ㄎㄡˋ ㄗ˙／こう ず

（服の）ボタン。
鈕扣、鈕釦とも。

さて、友達の妹Tosyさん（仮名）が息子のSowくん（仮名）と来台したので、１日ガイドを仰せつかりました。(^▽^)/

１２時、MRTの中正記念堂駅で待ち合わせ。
　　最寄りの出口から子供達のペースでゆっくり歩いて、途中でハトにエサをやったり
　　しながら記念堂の中へ。
　　ほどなく衛兵交代が始まったのでそれを見学。
　　それから蒋介石の資料館などをざっと見て、

３時、春水堂で珍珠奶茶と小腹が空いたので麺などを少々。
　　だっこで移動中に寝ちゃったSowくん（仮名）を春水堂の畳風長椅子に寝かせて、
　　我々もしばし休憩。

４時、タクシーで林森北路の行きつけの足裏マッサージ屋へ。

６時、マッサージ終了。Tosyさん（仮名）さんとSowくん（仮名）をMRT中山駅へ
　　お見送り。
　　（あたしはラッシュを避ける為と、チビ輔がMRTで寝ちゃうと困るから、パパが迎えに来るまで
　　マッサージ屋さんで待機）

Sowくん（仮名）、実はチビ輔と誕生日が１日違い。Sowくん（仮名）が１日お兄さん。
チビ輔にとっては、同い年で日本語が通じる初めてのお友達。
わざわざ近くに行って押し合いへし合いしたりしてたわ。
ケンカにならないように互いのママが牽制しあいながらだったけど、一緒に遊べてとっても楽しそうだった。
押し合いへし合いも身体を使ったコミュニケーションとも言えるものね…


でもこのSowくん（仮名）、おしゃべりが上手だったわー…
ＡＢＣも全部言えるし…
チビ輔との差が大きい…
性格かしら？環境の違いかしら？とつらつら考えていたらふと思い付いた。
あたしがチビ輔の語彙にある言葉だけで話してるセイかもしれない…
なんとなく会話が成立するようになって、簡単な単語の羅列だけで話し過ぎてたわ。
ママが完全な文章で語りかけてないんだもん。チビ輔だって上達するハズがないよねぇ。
(;・ェ・)ﾊﾝｾｲ…

これからはゆっくりはっきり、ちゃんとした日本語で語りかけなきゃね。

・・・・・・・・・・・・
嚮導／ㄒ｜ㄤˋ ㄉㄠˇ／しゃん だお

ガイド。

最近ちょっとお腹が下り気味のチビ綺。
まぁ０歳児としては正常の範囲のユルさなのだけれど。

今月初めに予防接種を受けた後からずっとこうだから、予防接種の副作用？とも考えたけど、そのうちハナが出始めたから、きっと外の子から風邪をもらっちゃったのね…と考えていたんだけど、もう月末だし。ちょっと長引きすぎ。
ハナの方も２・３日前に治まったから、原因は違うところにありそう。


思い起こせば、チビ輔は生まれた時から飲んだら出るタイプで、離乳食を始めた頃にちょっと便秘して心配した程度で、それ以外は本当に順調だった。

チビ綺はというと、生まれた頃からこれまでずっと１日１回。
最近のかつてない程のハイペースは、ちょうどチビ輔が生まれた頃と同じなのだ。


腹の調子とは反対に、ここんとこ肌が改善しつつある。
気温も湿度も高めの天気が続いているからだと思っていたのだけれど、もしかしたらウンの回数が増えたのが良い結果をもたらしているのかも。
排便の回数が増えて、これまで腸内に留まって過剰に吸収されていたイロイロがドンドン排出されている…のかな…

ってことは、下り気味なのは、成長して一般的な腸内環境を保てるようになったということ…？


あと考えられるのは、約１ヶ月半使った炎症止めの軟膏を止めてから約１ヶ月半。軟膏の成分が完全に抜けたということも。

正直言って、ジクジクしてた頃は触るのがはばかられた…
だって、もう、ジクジク、ジットリだったんだもの…
ジクジクしてたところが痒かったみたいで、掻き壊しちゃうこともしょっちゅうだったけど、だから今はほとんど痒がらなくなってきた。

この時期はいろいろあるから原因を特定できないのが難点なのだけど…

でもきっとお誕生日を迎える頃には、「あの頃はチビ綺の湿疹のコトばかり話題にしてたけど、なんのこたーない、すっかり改善してるじゃん」なんて笑って話せるようになってると思うんだ。
チビ輔がそうだったからね。

大丈夫、大丈夫。
明けない夜はないさ。

・・・・・・・・・・・・
拉肚子／ㄌㄚ ㄉㄨˋ ㄗ˙／らー どぅ ず

下痢すること。
敢えて直訳するならお腹を引っ張る。