さて、台湾は忘年会シーズンに突入した模様です。
明日はパパの会社の忘年会、来週金曜日には得意先の忘年会に呼ばれてるそうです。

そんなあたしも来週月曜日は忘年会。
妊娠前まで勤めていた会社にお呼ばれしているの。
辞めてから３年も経つんだけど、何かと声をかけてくれる社長（台湾人／♂）。

思えば…
この会社で働くようになって、あたしの中国語は上達への階段を着実に登って行った。
午前中は語学学校、午後から仕事という生活を約２年半。
同僚達のおしゃべりを聞き流すだけでも聴力は相当鍛えられた。
いわゆるビジネス用語もたくさん覚えた。

だんだん聞き取れる言葉が増えて、増えた語彙を使った会話ができるようになって、ジェスチャー無しで意志を伝えることができるようになって、会話がドンドン楽しくなっていった…


語学は習うより慣れろと言うけど、
akiママ流は習うより倣え。
耳に残った言葉をひたすらリピート。
子供が言葉を修得するのと同じよね。
あ、だから子供ってコマーシャルをすぐ覚えちゃうのね。(o^m^o)

そんなワケで、我が家では、パパとあたしが異口同音でカブることが多い…
将来はこれにチビ輔、チビ綺が加わわって、家族四人でカブりまくるに違いない…(^_^;)

あれ？忘年会の話は…？？(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
比手畫腳／ㄅ｜ˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐ｜ㄠˇ／びー しょう ほぁ じゃぉ

身ぶり手ぶり、ジェスチャー。
馴れ初めを他人に聞かれると、パパはきまって「知り合った当時は比手畫腳でやっと意思疎通ができた」と言うのよね。
そんなにひどくはなかったと思うんだけどね…(o^m^o)

ウチは いわゆるベビー専用ケア用品 は買わなかった…
お包みやタオルはベビー服のお下がりと一緒にもらったし、
育児書の写真を見てても、クシとか綿棒とかは大人用で代用できそうだったから、特別に買わなかったのよ。

爪切りもあたしが使ってる眉ハサミで代用しちゃった。
赤ちゃんの爪は薄くて、こんなんでもちゃんと切れてた。
でも、この形のハサミは、指に沿って丸く切りそろえるのが意外と難しいのよね。

丸く切れてない爪で掻かれちゃうと悲惨だから、ウチはわりと早い段階で大人用の爪切りに切り替えちゃうんです。
（一般的な切り替えのタイミングはいつなんだろう…！！？(o^m^o)）

チビ綺も大人用爪切りデビューして久しいけど、実はうっかり指先をパチンしそうになっちゃったことも少なくなかったり…(´・ω・`)ﾁﾋﾞｷｺﾞﾒﾝ

子供達の爪を切るのもひと仕事よね。大人しくしてないから。
チビ輔の爪を切るのも大変だったけど、最近はだいぶ楽になってきたわ。
「爪パッチンしよー」って言うと、あたしの前に座ってお利口さんで待てるようになってきた。
爪を切ってる時はママを独占できるってわかってきてるんだなぁ…きっと。(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
抓／ㄓㄨㄚ／じゅあ

掻く。つかむ、捕まえる、という意味も。
ちなみに抓猴と大きく書かれた看板を良く見かけますが、アレは探偵社の広告です。
台湾語で浮気相手を捕まえるという意味だとか。
決して 台湾は猿が頻繁に出没する ということではありません。(o^m^o)

最近のチビ輔は、気分が乗ると歌を歌う。
歌詞の方はだいぶ怪しいんだけど、何を歌ってるのか分かる程度に音調を捕らえてるんだよね。

ＡＢＣの歌もさ、なんとなく歌ってる。

テレビの影響かこの曲が一番耳に残っているらしく…
替え歌もできる。
ベースはこの曲。

「パンツーパンツー、パンツッツー…」とか、
「お茶ーお茶ー、お茶茶ー…」とか。
(o^m^o)


アニメの主題歌もなんとなく。
日本のモノが多くて、本編は中国語に吹き替えられてるんだけど、主題歌はそのまま放送してたりして、古いアニメの再放送なんて、ママの方がノリノリで歌ってたり…(o^m^o)

それを聞いてチビ輔も一緒に歌ってるつもりになってる…みたいな…(o^m^o)
でもこの頃よりだいぶ上達したよ。

ところで、アルファベッドの歌ってキラキラ星のメロディーなのね…
最近いきなり気付いた。

・・・・・・・・・・・・
卡通／ㄎㄚˇ ㄊㄨㄥ／かー とん

アニメ。
英語のcartoonの音訳。

トイレトレとか褒める時に「ＯＫ！」って言いながらＯＫサインしたり、「グッジョ！（good job）」って言いながら親指立てたり。

チビ輔もそれを見て真似するんだけど、
「お手手パーにして、人さし指と親指をコンニチハさせるんだよー」って何度も教えても、鳥の嘴の形にしかならないし、

グッジョは「グーにして親指をグッと突き出すんだよ。１歳の指じゃないよ。親指だよ」と何度言っても人さし指を立てるし、

指の動きが悪くてできてるつもりにしかならなかったんだけど、気付いたらできてた。

思わず人さし指が出ちゃうから、それを直してから親指を引っぱりだしたりしてるけど。(o^m^o)

２歳も一応できるけど気が向かないとやらない。
外で聞かれたら「２歳ってやってごらん」って言うんだけど、頑としてやらない…(o^m^o)
２歳が上手にできる頃にはもう３歳かも…(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
靈活／ㄌ｜ㄥˊ ㄏㄨㄛˊ／りん ふぅぉ

素早く滑らかに動く様。
手指靈活で手先が器用、頭腦靈活で頭の回転が早いみたいな感じで使います。

台湾人の友達曰く、
「薄目を開けて寝る子は性格がキツい子になる」
らしい…

チビ綺の寝顔が正にそれなんだそう…
薄目を開けて寝てるって言うより、寝てんの？それで！？って感じで、ガッツリ開いてるのよねー…
アトピーのせいで、肌が乾燥してつっぱってて閉じられないんじゃないの？ってパパは言うけど、さすがにそこまではひどくないし…

性格がキツい子になる（正確には兇吧吧）って言うのは、パパも初耳だったらしいんだけど、「いやー…それじゃあオレは生涯性格がキツい女から離れられないのかー…お袋もそうだったし、奥さんになった人もそうだし…」だって…

キツくて悪うござんしたねぇ…（-_-|||

って言うか、中国語で話してると、テンポが早いし直接的な表現も多いし、自然とケンカしてるみたいになっちゃうんだよねー…
まぁ、負けず嫌いな性格も影響してると思われるが…
それなりに遠回しな表現も心掛けているんだけどねぇ…
ダメか、やっぱ…(´・ω・`)


そー言えば先日洗濯機が壊れた。
その前には開飲機も壊れたし。
台湾の水は生では飲めない（こともないけどあまり好ましくない）ので、一家に必ず一台はあるシロモノなのだけど、どこかがショートしちゃったらしく使えなくなっちゃった。

「もうすぐ旧正月だから修理を頼んでも忙しくて後回しにされるかも…」と心配したけど、開飲機の方は確かに長引いたけど、洗濯機は連絡したら当日すぐ来てくれて、すぐ直してくれた！(^▽^)/
旧正月前に壊れてくれて、逆に良かったかもね…(*^-^)


男女の仲が悪くなるとその家の家電が壊れ始めると言う都市伝説が何故か頭から離れないんだが…もっと優しいヒトにならないとダメか…?

・・・・・・・・・・・・
秀逗／ㄒ｜ㄡˋ ㄉㄡ˙／しょう どう

ショート。
電気製品がショートした時に使うほか、風変わりな人を指したり、とっても疲れてる時に「我快要秀逗（もうショートしそう））」と言ったり。
日本語の外来語のショートが台湾語として残ったモノ。

チビ輔、オパイ復活？

彼が１歳３ヶ月の時に一応卒乳してるんだけどねー。
最近、本当にたまにだけど、ちゅーっちゅーっって言いながら寄ってくるのよね。

きっかけは何だったんだっけなぁ？
お風呂でオパイの詰まりを取ってた時だったのか…？

タンデム授乳の予定はなかったんだけどなぁ…(^_^;)

チビ輔の約１ヶ月お兄さんのお子さまを持つ香港のR婦人はまだまだ現役だし！
チビ輔の約１ヶ月下の女の子のママさん韓国のC婦人は最近やっと卒乳プログラムを実行されたそうだし！

だからこの時期にまだまだオパイ星人でも大丈夫そう…
積極的に飲ませるつもりはないけれど、彼は彼でなんとなくチビ綺ばっかりずるい！と思っているのだろうし、ま、ホントにたまにならね…


そうかと思えば、チビ綺がオパイから口を放した直後に「ナイナイ！」と言いながらまくれていたシャツを戻そうとしたり…

そんなこんなで、なかなかパパにまで順番が回りません…？(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
輪流／ㄌㄨㄣˊ ㄌ｜ㄡˊ／るぅん りょう

順番に。
「順番が来た」は輪到了または輪到我了という感じで。

最近、と言っても冬の気配がしはじめた頃だからもうしばらく経つのだけれど、鳥のさえずりが聞こえるようになった。
窓のすぐ外、正確にはクーラーを設置している辺りに居るみたい。

我が家の唯一の冷房機は寝室にある。
いわゆる窓型冷房機で、ホントに冷気を送るしか能がない。

この鳥は羽を休めているだけで、巣作りしているワケではなさそうだけど、爽やかに時に激しく朝を告げる。
昼も告げる。が、雨は告げない。

ウチ、１２階建ての１２階で、もうちょっとだけ高く飛べば屋上に届くのに、なぜウチの冷房機に止まるんだろう…と思う。
日当たりが良いのか、逆に日除けができるのか。
屋上なら広くて止り放題なのに。


ツバメが軒下に巣を作ると縁起が良いと言うけど、普通の鳥の場合はどうなんだろうね？
立ち寄る程度ではダメかな？
何やらついばんでいる気配もあるけど、ま、壊れはしまい。


ちなみに台湾ってカラスが少ない。
全く居ないワケではないんだろうけどね。
日本みたいに夕刻にカーカーと鳴く姿とか、放置ゴミをつつく様とか皆無。
それはそれで、寂しいような感じがしなくもない…かもしれない…？

・・・・・・・・・・・・
烏鴉／ㄨ ｜ㄚ／うー やー

カラス。
ちなみに烏鴉嘴とは、縁起の悪いことを言う人やうっかり言ってしまった時などに、たしなめる時に使います。

とうとうキッチンをピカピカにしたザンス。(￣‥￣)=３ ﾌﾝｶﾞｰ

今日は大晦日で、陽気もよかったから、パパと一緒にせーのっ！で大掃除を開始。
ママはキッチン、パパはそれ以外（パパのエリア広すぎ(o^m^o)）をピカピカにしたよ！

パパはチビ輔に邪魔されてたけど。(o^m^o)
そーは言っても、彼はテレビがついてれば見ててくれるから放っておけるからねぇ。
チビ綺はそーもいかないんでママがオンブで。
いやー…いい負荷になりました…(^_^;)

２年ぶりの、ピカピカのガスレンジ…
あまりにピカピカなんで、昼ご飯を作るのに躊躇したワ。(o^m^o)

料理したらすぐ拭いておけばいいのよね。
わかっちゃーいるんだけどねー…

そうそう。
今回はキッチン周りの掃除に重曹を使ってみました。
臭いとも手荒れとも無縁。
分量とか気にせずにそのままゴシゴシできるから、使い勝手も想像以上に良かったワ。

「○○専用」と銘打った商品が多いけれど、ホント必要ないねぇ！
最近は安売りしてるのを見ても、「これは○◎で代用できるし…」なんて考えちゃって、なんだか節約名人になったみたい。(o^m^o)

・・・・・・・・・・・・
小蘇打／ㄒ｜ㄠˇ ㄙㄨ ㄉㄚˇ／しゃお すー だー

重曹、炭酸水素ナトリウム。
今回のコレは100円ショップダイ○ーの台北店（なのかな？）で買いました。NT$３９也。

正月休みもとうとう終わってしまいました。
今年は何かとお誘いが多くて、ほとんどお出かけしてました。
台北近郊ばかりだったけどね。

チビ輔もパパが毎日居るから興奮しっぱなしの９日間だったみたい。
大晦日にパパ実家で食べた漢方薬入りのトンコツスープも効いてたっぽいが。
しかも食べきれなかった分をお持ち帰りして、後日更に精力補給しちゃったから、元気ありまくりでした。(o^m^o)


長期休暇に入るとどうしてもパパと衝突することが多いんだけど、今回はそれなりにぶつかりつつそれなりに回避しつつ…


あと、お出かけすると、チビ綺のアトピーもそれなりに人目に触れるワケで、友人知人をはじめ知らない人にもいろいろと言われるのだけれど、今回一番鬱陶しかったのはパパ母だったわ…（-_-|||
大晦日の晩に何ヶ月振りかでパパ実家へ帰ったんだけど、
可哀想ねぇ…医者には連れてったの…昔はこんな病気はなかったわよ…何が原因なのかしらねぇ…
をエンドレスで。（-_-|||
もーうるさいうるさい…（-_-|||

案の定 漢方薬を飲ませてみたらどうだ ときて、しかもしつこく言うから「まだたった７ヶ月なんですから。まだ小さすぎます。せめて１歳過ぎてからにして下さい！」ってキツく言っちゃったよ。
離乳食もまだなのにいきなり漢方薬デビューじゃチビ綺も可哀想だしねぇ。
聞くと、最近では漢方薬と製薬を混ぜて出してるところも多いらしいし。
その方が早めに効果が出るから「良い漢方薬店」と言われるんだって。


パパ友にもちょうど同じ年頃の子供がいて、同じくアトピッ気があるんだけど、そこのお宅のパパ母もなんやかやと言ってくるんだとか。
奥さんの方にどう対処してるの？って聞いたら「いちいち付き合ってられないから適当に返事してるわよ。何か寄越して来たって、一応受け取ってすぐ捨てちゃうしね！」

あたしよりはるかに年下なんだけど、うまいこと立ち回ってるワ。(o^m^o)
って言うか、こーゆー問題ってホント国籍も年齢も関係ないのね…


宜蘭にある道教の総本山。
豪華絢爛な建物となぜか超ゴキゲンな息子。


・・・・・・・・・・・・
棉襖／ㄇ｜ㄢˊ ㄠˇ／みぇん あお

中に綿を含んだ上着。※写真のチビ輔が着てる上着がそれに相当。
上下揃った物は唐装とも。
いわゆるチャイナドレスは旗袍。

ドクターストップ中だったチビ綺の離乳食を再開することに。

どうもね、昼間のグズりがヒドイくて。
ずっとオパイにしがみついてるし。
外出はスリングだから、気持ちよいみたいで良く寝てくれるんだけど、家に居る時はダメなのよ。
家事しようと座らせようとすると怒って泣くし。
最近はオンブしても抜け出すワザを身に付けたからねぇ。

ほとほと困っていたのだけれど、ふと思い付いた。

オ　パ　イ　だ　け　じ　ゃ　足　り　な　く　な　っ　て　る　？

すぐお腹が空いちゃうから寝たくても寝られないのかも…

ってことで、８ヶ月になってからと言われていたけど、ちょっと前倒しで始めることにしました。
ちょうど旧正月のドタバタも終わったしね。

以下覚え書き。
2/27離乳食再開
昼１回食（１０倍粥）ひと匙分

・・・・・・・・・・・・
提早／ㄊ｜ˊ ㄗㄠˇ／てぃー ざお

前倒して、予定より早く。